Mientras el equipo investiga el robo de un virus informático, Callen y Sam consideran su futuro en la agencia, Kensi y Deeks discuten sobre tener hijos, y Eric y Nell analizan el impacto de la misión encubierta de Eric en su relación. Además, el equipo rastrea a Mara, una sospechos banquera de alto rango.