Cuando Bart y Milhouse hacen una travesura en la escuela, Milhouse se lleva la culpa y es expulsado del colegio. Entonces Homer castiga a su hijo y le obliga a visitar al Abuelo en la residencia de ancianos. Allí, Bart se queda prendado de una encantadora voluntaria de 11 años llamada Jenny.